{"id":8009,"date":"2019-12-31T14:17:00","date_gmt":"2019-12-31T13:17:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rusalia.com\/?p=8009"},"modified":"2020-08-14T19:54:07","modified_gmt":"2020-08-14T17:54:07","slug":"guias-turisticas-viajar-rusia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rusalia.com\/guias-turisticas-viajar-rusia\/","title":{"rendered":"Gu\u00edas tur\u00edsticas de viaje a Rusia: \u00bfQu\u00e9 gu\u00eda comprar?"},"content":{"rendered":"
En este art\u00edculo analizo las diferentes gu\u00edas tur\u00edsticas de viaje a Rusia, Mosc\u00fa o San Petersburgo. Dependiendo del perfil de cada viajero, una gu\u00eda puede ajustarse m\u00e1s que otra a sus necesidades, aunque siempre es conveniente complementar la informaci\u00f3n de la gu\u00eda con otras fuentes como blogs, foros o sitios web oficiales de las atracciones tur\u00edsticas, museos, alojamientos o restaurantes.<\/strong><\/em><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Diversas editoriales tanto espa\u00f1olas como extranjeras han publicado gu\u00edas tur\u00edsticas sobre Rusia<\/strong>, principalmente sobre las dos ciudades m\u00e1s grandes del pa\u00eds, Mosc\u00fa y San Petersburgo, y sobre la ruta del transiberiano. Elegir alguna de ellas no es tarea sencilla y depender\u00e1 del perfil de cada viajero.<\/p>\n A la hora de escoger alguna de las gu\u00edas deben tenerse en cuenta diversos factores<\/strong> como el destino, la duraci\u00f3n del viaje, el perfil del viajero, el a\u00f1o de publicaci\u00f3n de la gu\u00eda, las opiniones de otros usuarios, el tama\u00f1o, si prefieres la gu\u00eda en formato digital, si est\u00e1 en espa\u00f1ol o solamente en ingl\u00e9s, etc.<\/p>\n Veamos las principales gu\u00edas que se ofrecen en el mercado, tanto en espa\u00f1ol como en ingl\u00e9s. Al final del art\u00edculo doy algunas recomendaciones sobre qu\u00e9 gu\u00eda elegir<\/strong>.<\/p>\n Las gu\u00edas visuales de la editorial Aguilar Ocio<\/strong>, traducidas de las gu\u00edas DK, se centran sobre todo en los aspectos visuales y culturales. Ofrecen abundantes fotograf\u00edas de los principales monumentos, planos de la ciudad e ilustraciones.<\/p>\n Son excelentes gu\u00edas visuales, ideales sobre todo para aquellos que tienen el viaje ya organizado y quieren conocer en profundidad Mosc\u00fa y San Petersburgo. Son tambi\u00e9n las gu\u00edas m\u00e1s caras.<\/p>\n Esta editorial ha publicado dos gu\u00edas visuales de ciudades rusas, una de Mosc\u00fa y otra de San Petersburgo.<\/p>\n <\/p>\n Comprar Gu\u00eda Visual Mosc\u00fa<\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Comprar Gu\u00eda Visual San Petersburgo<\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Las gu\u00edas Lonely Planet<\/strong> van destinadas, sobre todo, a viajeros independientes. Est\u00e1n escritas en un tono informal y predominan los contenidos pr\u00e1cticos: c\u00f3mo llegar a los lugares, c\u00f3mo moverse, qu\u00e9 ver, d\u00f3nde comer o d\u00f3nde alojarse. Tambi\u00e9n viene con mapas y planos de las ciudades. Son gu\u00edas muy \u00fatiles para usar sobre el terreno.<\/p>\n Lonely Planet ha publicado 4 gu\u00edas sobre Rusia, una general sobre el pa\u00eds, otras dos sobre las principales ciudades (Mosc\u00fa y San Petersburgo) y la \u00faltima sobre el Transiberiano. \u00danicamente la gu\u00eda de San Petersburgo ha sido traducida al espa\u00f1ol, el resto est\u00e1n \u00fanicamente en ingl\u00e9s.<\/p>\n Una ventaja de estas gu\u00edas es que pueden comprarse en la web de Lonely Planet en formato electr\u00f3nico a un precio mucho m\u00e1s econ\u00f3mico y est\u00e1n adaptadas para llevarlas detr\u00e1s en el Tablet o Smartphone. Tambi\u00e9n pueden comprarse \u00fanicamente cap\u00edtulos concretos en formato PDF.<\/p>\n <\/p>\n Comprar Gu\u00eda Rusia Lonely Planet<\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Comprar Gu\u00eda Mosc\u00fa Lonely Planet<\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Comprar Gu\u00eda San Petersburgo Lonely Planet (espa\u00f1ol)<\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Comprar Gu\u00eda Transiberiano Lonely Planet<\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Las gu\u00edas Trailblazer<\/strong> son gu\u00edas pr\u00e1cticas muy buenas. Se especializan en destinos o propuestas diferentes como el Transiberiano.<\/p>\n <\/p>\n Comprar Gu\u00eda Transiberiano Trailblazer<\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Las gu\u00edas Total Urban de Anaya Touring<\/strong> se dedican a ciudades de Espa\u00f1a y del mundo, con recomendaciones para recorrer los lugares de mayor inter\u00e9s, museos y monumentos.<\/p>\n Las dos gu\u00edas m\u00e1s recientes de Anaya Touring son las publicadas dentro de la colecci\u00f3n Gu\u00eda Total Urban: una de Mosc\u00fa (de 2014) y otra de San Petersburgo (de 2015), aunque con anterioridad la editorial Anaya ya hab\u00eda publicado otras gu\u00edas tur\u00edsticas dentro de otras colecciones.<\/p>\n <\/p>\n Comprar Gu\u00eda Mosc\u00fa Anaya<\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Comprar Gu\u00eda San Petersburgo Anaya<\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Por \u00faltimo, las gu\u00edas azules<\/strong> son gu\u00edas pr\u00e1cticas y b\u00e1sicas para conocer lo esencial de las ciudades. Ha publicado recientemente una nueva edici\u00f3n de la Gu\u00eda Azul Mosc\u00fa \u2013 San Petersburgo<\/strong> y es probablemente una de las mejores opciones en espa\u00f1ol en la actualidad si vas a visitar ambas ciudades puesto que es una gu\u00eda muy pr\u00e1ctica y directa.<\/p>\n <\/p>\n Gu\u00eda Azul Mosc\u00fa y San Petersburgo<\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Por \u00faltimo, la Gu\u00eda Rusalia, realizada por una servidora, es una gu\u00eda totalmente diferente a las anteriores. Se trata de una gui\u0301a que entra en detalle sobre aspectos que las otras gu\u00edas no explican o lo hacen muy por encima y mediante la cual vas a ser capaz de organizar tu viaje a Rusia, paso a paso, de manera online<\/em>, evitando intermediarios y colas:<\/p>\n La gui\u0301a tambie\u0301n incorpora una fuente de informacio\u0301n que calificari\u0301a como muy valiosa: el feedback recibido durante ma\u0301s de 3 an\u0303os a trave\u0301s del blog de Rusalia por parte de muchos viajeros que han estado en Rusia entre 2013 y 2016 y que ha permitido que el contenido de esta gui\u0301a sea lo ma\u0301s completo y preciso posible.<\/p>\n <\/p>\nIntroducci\u00f3n<\/h2>\n
1. Gu\u00edas Aguilar Ocio: las gu\u00edas visuales<\/h2>\n
Mosc\u00fa (Gu\u00edas Visuales)<\/h3>\n
\n
San Petersburgo (Gu\u00edas Visuales)<\/h3>\n
\n
2. Gu\u00edas Lonely Planet: las gu\u00edas para viajeros independientes<\/h2>\n
Rusia travel guide<\/h3>\n
\n
Moscow city guide<\/h3>\n
\n
San Petersburg city guide<\/h3>\n
\n
Trans-Siberian Railway travel guide<\/h3>\n
\n
3. Gu\u00edas Trailblazer: las gu\u00edas con propuestas diferentes<\/h2>\n
Trans-Siberian Handbook<\/h3>\n
\n
4. Gu\u00edas Total Urban de Anaya Touring: las gu\u00edas urbanas<\/h2>\n
Mosc\u00fa (Urban)<\/h3>\n
\n
San Petersburgo (Urban)<\/h3>\n
\n
5. Gu\u00edas Azules: las gu\u00edas para trotamundos<\/h2>\n
Gu\u00eda Azul: Mosc\u00fa \u2013 San Petersburgo<\/h3>\n
\n
6. Gu\u00eda Rusalia: la planificaci\u00f3n online<\/em> del viaje<\/h2>\n
\n
Gu\u00eda Rusalia: Mosc\u00fa, San Petersburgo y ruta del transiberiano<\/h3>\n
\n